tal vez
vs
espero que

QUICK ANSWER

"Tal vez" is a phrase which is often translated as "maybe", and "espero que" is a phrase which is often translated as "I hope that". Learn more about the difference between "tal vez" and "espero que" below.

tal vez(

tahl

behs

)

A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).

phrase

1. (possibly)

a. maybe

Tal vez se le olvidó que ustedes se iban a encontrar.Maybe she forgot that you were going to meet up.

b. perhaps

¿Tal vez le gustaría una taza de té, señora?Perhaps you would like a cup of tea, ma'am?

espero que(

)

A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).

phrase

1. (general)

a. I hope that

Espero que consigas trabajo pronto.I hope that you get a job soon.

b. I hope

¿Tendremos que vender la casa? - Espero que no.Will we have to sell the house? - I hope not.

SpanishDictionary.com is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.

Ver en español en inglés.com

FEATURES

ABOUT

SOCIAL NETWORKS

APPS

IXL Learning's Dictionary Media Group reaches over 500,000,000 learners each year.

French-English dictionary, translator, and learning

English dictionary and learning for Spanish speakers

English dictionary and learning for French speakers

Comprehensive resource for word definitions and usage

Essential reference for synonyms and antonyms

Comprehensive K-12 personalized learning

Adaptive learning for English vocabulary

Immersive learning for 25 languages

Marketplace for millions of educator-created resources

35,000+ worksheets, games, and lesson plans

Fun educational games for kids

Fast, easy, reliable language certification

Trusted tutors for 300+ subjects

Bite-sized daily word games

Playful tools to learn multiplication

tal vez vs espero que

tal vez
vs
espero que